※《不換》 2016.11.01 麥田出版社 初版



(繁體字版,麥田出版社 2008年3月22日 三版,jht痞子蔡作品002)



 繁體字版:紅色出版社,1999年8月1日初版

 繁體字版:紅色出版社,2003年5月8日二版

 簡體字版:知識出版社,2000年10月 第一版
         (註:簡體字版將書名更改為《雨衣》)


7-11之戀(簡)

簡體字版:萬卷出版社,2008年10月第一版(蔡智恒文集)
(註:2008年重新出版簡體版蔡智恒文集,恢復書名為《7-11之戀》)



《7-ELEVEN之戀》在1999年8月初版,內容包括:
「7-11之戀」、「洛神紅茶」、「4:55」、「綠島小夜曲」、
「水中的孤墳」、「阿妹」、「圍巾」、「雨衣」等八部中短篇。
這八篇作品中,有關於親情的;也有關於愛情的。
但無論是親情或愛情,都很安靜,而且呈現的手法和方式都不相同。


《7-ELEVEN之戀》的出版雖然剛好在《第一次的親密接觸》之後,
但其中「7-11之戀」和「圍巾」卻在《第一次的親密接觸》之前完成。
所以嚴格來說,我的處女作不是《第一次的親密接觸》,
「7-11之戀」才是。(或許因為我的性別,你堅持要改稱處男作)


「7-11之戀」是分別以男生和女生的角度述說同一個故事的短篇。
男生篇和女生篇都只有1千字左右,1997年12月中完成。
當時有人在BBS的mantalk板上說,他喜歡一個7-11的女工讀生,
卻不知道該如何表白?
身為一個極具正義感的地球防衛隊後備隊員,
我便貼上「7-11之戀」當作回答。


那時我是博士班研究生,文章裡描述的就是我當時的習慣。
充滿了整間7-ELEVEN的笑聲也很真實。
我貼完後,有人寫信告訴我,這是簡短卻有力的極短篇。
明明只是寫些生活周遭很平常的事,但運作起來卻與眾不同,
浪漫多了,也清新多了。而且說故事的手法非常特別。


「像你這種人,怎麼會隱藏在mantalk板寫小說呢?」他在信中問。
『如果這算小說,』我回信說:『那麼就是我寫的第一篇小說。』
他根本不相信我的話,以為我有不可告人的苦衷,
就像古時候為了躲避仇家於是隱姓埋名的江湖人物。
我當然沒有苦衷,酸衷、甜衷、辣衷也沒有,只是單純說故事而已。


歷史上偉大的人或是皇帝,在出生時總會有異象。
但我寫第一篇小說「7-11之戀」時,完全沒有奇怪的事發生。
倒是有個白爛學弟跟我說:
「學長,你剛剛趴在桌上睡午覺時,我隱約在你背後看到一條龍呢!」
好,我們不要理他,繼續往下說。


「洛神紅茶」的誕生,是因為我習慣以「味道」記錄生命中某段歷程。
在我念高三的歲月裡,活著的唯一目的,或者說活著的意義,
就是在聯考中拿到好成績,然後升上大學。
所有跟學習無直接相關的人(男人和女人)、事(大事和小事)、
物(植物和動物),都是洪水猛獸或是罪惡的象徵,
都應該避之唯恐不及,甚至該唾棄。


每當我回憶起那段日子,總試圖想找些東西或心情,
來當作自己曾經存活過的證據。
可是我始終找不著。
我甚至沒有那段日子的「回憶」。


我只記得,每天放學回到住處後(是住處,但不是家),
除了躺在床上的時間外,我都是坐在書桌前。
書桌上沒有擺設,只有書籍和一個茶杯。
書籍總是疊成堆,順序一直變來變去。
唯一不變的,就是茶杯裡的洛神紅茶。
於是洛神紅茶的味道,是我對那段日子僅存的記憶。


升上大學後,我就不再沖泡洛神紅茶包了。
寫完《第一次的親密接觸》之後沒多久,在某個酷熱的夜晚,
我突然懷念起洛神紅茶的味道。
但當我好不容易在夜市裡發現它時,味道卻已經完全走樣。
也許因為我的生活已經改變,「味道」也跟著變了吧。
然後我回到電腦前,完成9千字的「洛神紅茶」。


曾以為洛神紅茶包早已失去蹤影,但在BBS上貼完「洛神紅茶」後,
有個朋友看完小說,便寄了一個天仁的洛神紅茶包給我。
我感動莫名,往事也突然洶湧襲來,但我並未沖泡。


因為或許我可以再沖泡出跟以前一模一樣的洛神紅茶,
但生活的味道,或者說是生活本身,
根本不可能會跟以前一樣了。
所以再見了,洛神紅茶。


很多人常建議讀者閱讀某些文字時,最好搭配某種旋律或某首歌曲。
這些歌曲或旋律未必與小說有關,通常只是小說中曾提及,
或是作者主觀認定聽這些歌可以讓閱讀過程更有味道、更有feeling。
但如果歌曲不只是輔助,而是文字作品的一部份呢?


「4:55」和「綠島小夜曲」分別有同名歌曲,歌和小說扣在一起。
「綠島小夜曲」這首歌是「綠島小夜曲」的前景;
「4:55」這首歌則是「4:55」的背景。
兩首歌曲在小說中扮演的角色雖然不盡相同,
但都可視為小說作品的一部份。


1998年6月有個同學會,我和一群大學同學一起坐火車到台東,
準備隔天一早坐船到綠島去玩。
正在火車上打盹的我突然被搖醒,睜開眼睛後看到幾個同學圍在身旁。
「菜鳥!」有個同學激動地指著報紙上的照片:「你上報了!」
那時《第一次的親密接觸》剛在BBS連載完一個月,
由於造成一股網路閱讀和網下傳閱風潮,報紙便以大版面報導這現象。


『唉。』我嘆口氣:『要掩飾自己的才華,真的很難。』
同學們全都圍過來,車廂內引起一陣騷動。
他們打死都不相信我會寫小說,有的張大嘴巴久久說不出話來;
有的在地上滾來滾去;有的以為我鬼上身,拼命朝我畫十字架;
有的把報紙捲成筒狀猛敲我的頭,表達心中的震驚。


在綠島時,同學們還是無法接受這個殘酷的事實。
經過一番討論後,決定給我一個作業:
一星期內寫篇小說,而且要與綠島有關。
於是從綠島回台南後一個禮拜,我便在BBS上貼「綠島小夜曲」。


「4:55」這首歌一直是我喜歡的英文歌曲,喜歡好多年了。
有次要從台南火車站坐火車到台北時,發現真有一班4:55的莒光號。
坐上那班火車,耳畔一直響起「4:55」這首歌的旋律和歌詞。
從台北回來後,我便順勢完成「4:55」。


北京某文學雜誌編輯在網路上讀完「4:55」後,E-mail給我,
希望能將「4:55」刊登在該雜誌。
「因為它有一種冷色調的美。」他在信上說。
我不太懂這意思,或許是像愛斯基摩美女穿比基尼泳裝的感覺吧。


「水中的孤墳」和「阿妹」雖是小說,但看起來很像散文。
這兩篇描述的都是親情。
也許你能體會,友情會變、愛情也會變,只有親情不變。
愛情持續一輩子叫天長地久,友誼長存是種奢求,而親情呢?
沒人形容過,因為那是天經地義的事。


「水中的孤墳」完成於1998年4月6日,就是清明節的隔天。
那天報紙的一小角,報導了民眾在水中掃墓的奇觀。
很遺憾,我也是這則新聞所描述的「民眾」之一。
於是這篇看起來像是從報紙新聞引發寫作者靈感所完成的小說,
其實是抒發心情的散文。
我把「水中的孤墳」貼在BBS的letter板,算是寄給我早夭妹妹的信。


「阿妹」約3千字,我一個晚上便寫完,沒停頓也沒修飾。
這篇幾乎完全沒有寫後記的必要,因為「阿妹」裡說得夠多了。
裡頭的情感也沒修飾。


「圍巾」完成於1997年的耶誕時節。
以女性為第一人稱書寫,自言自語說完9千字,
字裡行間通常押韻且一韻到底。
彷彿聽到一個女子呢喃細語,說起那條圍巾的故事。
這種小說文字押韻且不轉韻的寫法,在當時還沒見過。
當然有可能只是因為我孤陋寡聞。


我寫「圍巾」時,《第一次的親密接觸》還沒出現,
所以很多人以為我是女的,我喜歡這個誤會。
因為這讓我收到一些男性網友寄來的信,甚至是情書。
不過當他們發現我其實是男生後,我收到的就是恐嚇信了。


「雨衣」最長,有三萬多字。
你可能會發覺,所有的短篇我都是一口氣寫完,然後不做潤飾或修改,
便發表在BBS上。
這也是當初人家口中所說的「網路小說」的樣子。
「雨衣」也不例外,我一口氣說完整個故事,沒分章節。


這些年來,我一直很想對「雨衣」稍加修改,但始終忍住。
如今我想說聲抱歉,因為我實在忍不住了。
我將雨衣簡單分成11個小章節,讓小說的結構更完整。
除了潤飾一些字句外,刪了2千字、加了5千字。
一來一回,共增加3千字。
我認為這樣的增刪,讓「雨衣」這故事的純度提高,故事也更迷人。


「雨衣」這故事對我來說是有特別意義的,它本來應該是我的處女作。
只是我擔心從未有寫小說經驗的我,會把這故事搞砸。
於是我等到1999年初,已經累積些許寫小說的經驗後,再動筆。
現在終於讓「雨衣」完整呈現,我心裡輕鬆不少。


「雨衣」裡頭提到的日期甚至當天的氣候,都是對的。
「雨衣」跟「圍巾」、「洛神紅茶」一樣,常被讀者詢問真實度。
之所以讓人覺得是真實故事的最大原因,
正是因為它們原本就架構在一個真實故事之下。


然而請你原諒,我無法告訴你哪些是原味?哪些加了油添了醋?
畢竟對你而言,「雨衣」只是個故事,
一個發生在上個世紀末、90年代中的故事。


「雨衣」中的語言交換情節,是確實存在的。
我大學時有個室友念外文系,她就和一個美國留學生做語言交換。
那時她們總在客廳上課,前一小時用中文;後一小時用英文。
或許因為這個留學生是女的,所以上完課後,我也常跟她們聊天。
偶爾還會相約吃飯或出去玩。
如果這個留學生是男的,我可能會揮一揮衣袖,不帶走一片雲彩。


而我念博士班時,也有個日文老師,她叫美智子,是日本留學生。
美智子那時念歷史研究所,與一位馬來西亞僑生是男女朋友。
只可惜男方的母親非常討厭日本人,於是就僵著。
後來我開始忙了,美智子也畢業了,我們便失去聯絡。


2000年2月,我應邀到馬來西亞某所高中演講。
演講完後,有學生舉手問我可不可以簽名?我點頭說可以。
突然許多學生蜂擁而上,在講台前擠成一堆。
我開始低頭猛簽,怕誤了行程。


「請幫我寫上祝妳永遠青春美艷。」
當我準備動筆時,她又接著說:「要用日文。」
我吃了一驚,抬起頭,竟然看到美智子!
我霍地站起身,嘴巴張得好大,說不出話來。
「蔡桑。」美智子笑了笑:「看來你的日文還是沒進步。」


『好久不見。』我終於笑了出來。
「你先趕快簽,隊伍還很長。」美智子說:「我們會等你。」
我這才意識到現在是兵荒馬亂,於是趕緊又坐下低頭猛簽。
一個多小時後,終於簽完了。


當我收拾好東西離開會場時,美智子和她先生早已在門口等我。
她先生就是當初的馬來西亞僑生,愛情的力量果然偉大。
『你們終於在一起了,O-Me-De-Tou-Go-Zai-Masu。』我笑著說。
「托你的福。」美智子也笑了。


美智子說她從報紙上看到我要來馬來西亞的新聞,便專程趕來。
「沒想到你這麼有名。」美智子嘖嘖讚嘆。
『豈能盡如人意,但求無愧我心。』我說。
「你又亂用成語了。」美智子笑得很開心。


我們三人簡單敘了敘舊,我發覺美智子依舊樂觀而堅強。
雖然她沒說,但我知道她遠嫁馬來西亞需要很大的勇氣,
也需要克服很大的困難。


感謝美智子老師,讓我擁有一點點粗淺的日語基礎。
於是我才有能力完成「雨衣」這部作品。
我必須強調,如果「雨衣」中的日語有誤,
是我沒學好,不是美智子老師教不好。
我也得說明,美智子老師並不是Ameko。


去年年中要離開成大前,我特地到校園中阿智和Ameko待過的地方,
走了一圈。
這些年來成大變了不少,如果Ameko回到成大,不曉得會不會迷路?


我那時邊走邊想著,我寫的很多故事都以成大為背景,
如今要離開成大,沒留下什麼,只留下這些或許可稱之為浪漫的故事。
再過幾年,浪漫的故事便會成為遙遠的傳說。
然後被遺忘。


好了,《7-ELEVEN之戀》裡頭的八篇小說都已說完。
在我寫過的八本書當中,這本書受到的注視目光最少。
因為它最安靜。


雖然由作者本身來評價自己的作品是件不客觀的事,
(你聽過賣水果的人說自己的水果不甜嗎?)
但我還是要恬不知恥地說,《7-ELEVEN之戀》裡頭所描述的情感,
雖然輕淡,卻很真摯。


我以為情感的本質就像水一樣,都是柔軟的。
所有濃烈、偏執或冷漠,都只是加溫後的水,或是沸騰的水;
即使已凝固成冰,也還是水。
因此我習慣輕聲說故事,不提高音調,也不扯開喉嚨。
我喜歡聽眾的存在,雖然未必在乎,但卻心存感激。
尤其感激在這種說故事者技巧拙劣又輕聲細語的情況下,
仍願意專注聆聽而不打瞌睡的聽眾。


希望多年後,當我在寫作的路上感到挫折,使我質疑寫作的意義時,
我還能看到這本《7-ELEVEN之戀》。
然後想起以前對寫作的那顆單純而美好的心,並清晰地看到當初的我。
那個始終在深夜裡笨拙地敲打鍵盤的男孩。

jht 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(51) 人氣()


留言列表 (51)

發表留言
  • yao0913
  • 我喜歡!
  • 謝。:)

    jht 於 2008/03/25 01:18 回覆

  • ◆小η船◆
  • 恭喜貼完=]
    感動依然*
  • 是嗎?
    非常好。:)

    jht 於 2008/03/25 01:19 回覆

  • gensty
  • 真難得離這篇文章被貼上沒多久就回文
    今天一整天都在看"暖暖" 發現回文都是去年的事了
    我LAG很久了 之前看到"第一次的親密接觸"再版順手買了一本
    看來又有第二本可以買了
    研究所生涯所剩不多 希望我的論文和你的小說一樣好看
    不過應該很難 機械的東西寫成小說?? 哈哈
  • 你確定你口試會過?
    開玩笑的,順利畢業啊。
    其實機械的東西寫成小說也不太難,你可以試試。:)

    jht 於 2008/03/25 01:20 回覆

  • aricel
  • 我很喜歡你的書
    雖然我沒有財力雄厚每一刷都買XD
    但是我真的很喜歡^^
  • 沒必要每刷都買,喜歡看就好。:)

    jht 於 2008/03/25 01:21 回覆

  • albert
  • 封面

    這個封面是最靚的 !!!!!
  • 好像有點唯美。:)

    jht 於 2008/03/25 01:21 回覆

  • alext
  • 我来自马来西亚的,看来我们很有缘,嘻嘻~
  • 不過我已經很久沒去了。:)

    jht 於 2008/03/25 01:22 回覆

  • nst
  • 很感人的后记,尤其是最后一段。希望你继续坚持保留那颗单纯而美好的心!加油!
  • 會的。:)

    jht 於 2008/03/25 01:22 回覆

  • 小暖
  • 出版了~~

    出版了,恭喜恭喜~~

    我要去問問看有沒有這本書了~~ 

    最經真的是太忙了,手上有沒有書好看,真的高興你的書出版了,謝謝呀~~
  • 如果你買書,說謝謝的人應該是我。:)

    jht 於 2008/03/25 01:23 回覆

  • rererere20
  • 我要去買了!

    蔡大哥等我!
  • 好,你年紀輕,買十本就行。:)

    jht 於 2008/03/25 01:23 回覆

  • flyinglo
  • 習慣以「味道」記錄生命中某段歷程。

    喜歡
  • 多謝。:)

    jht 於 2008/03/25 01:24 回覆

  • gjgj0514
  • 【文字依然是熟悉的你】

    或許是因為90年代,我跟你一樣從BBS到Internet,也從青澀到現在勉強算成熟。或許也算同是老一輩的網路族了,見到你真摰的文字,還是覺得流暢感人。真希望能像你一樣擁有神來之筆,讓自己曾經走過的生命,變成一篇篇動人的故事。我會把N年前買的「7-11之戀」再讀一遍,摻著你現在2008的心情…。痞子蔡,你真棒!就像從遠古回來的朋友一樣…。
  • 就像遠古回來的朋友?
    其實還真有幾分道理。:)

    jht 於 2008/03/25 01:25 回覆

  • 死魚
  • 碎碎念

    蔡桑這麼多的小說里
    最愛的就是檞寄生 有最獨特的味道
    然後才是第一次 最初的感動
    接著是孔雀 和 雨衣 ,兩種不同格調
    夜玫瑰呢..結尾有點...
    暖暖呢..可能故事有點政治..讀起來有點..
    而7-11里呢..的確很純
  • 我寫的其實都很純,不複雜的。:)

    jht 於 2008/03/25 01:26 回覆

  • Miranda220
  • 還是最喜歡7-eleven之戀了,從故事本身到文章形式~~
    情感的本質就像水一樣,好經典呢^^就像蔡老師的書的風格~
  • 經典這句,很中肯。:)

    jht 於 2008/03/25 01:26 回覆

  • terry
  • 封面好美
    好有feel哦。。
  • 太美了也不好。:)

    jht 於 2008/03/25 01:27 回覆

  • 天凶
  • 中一的時候看過7-11之戀,感覺真的很不錯。

    不過裡面有些用字不像香港用字,是以台灣作背景嗎
  • 我是台灣人,背景通常都是台灣。
    為什麼你會以為「7-11之戀」跟香港有關呢?
    我想可能是因為「7-11之戀」2005年曾獲香港中學生好書龍虎榜「最受歡迎十本好書」第二名,你才會認為這本書跟香港有關吧。
    記得其他得獎的書都是香港本地作者寫的。:)

    jht 於 2008/03/26 00:26 回覆

  • EM
  • 淡得很深刻

    超推"雖然輕淡,卻很真摯。"

    我可以了解你同學在火車上不相信你寫小說的感覺,因為我有一天看到我平時愛打屁說冷笑話的同學的網誌,居然頗有文采阿,我也是嚇得幾乎跌下椅子!

    現代文人果然都是藏於民間...
  • 所有厲害的人都是藏於民間啊。:)

    jht 於 2008/03/26 00:27 回覆

  • 威哥
  • 佩服

    高手 真希望跟你一樣有那麼高深的文筆
  • 中肯。:)

    jht 於 2008/03/26 00:27 回覆

  • 時
  • 我後悔了

    早就知道不要那麼早買7-11之戀....
    這次的封面好美後記好棒...第一次的親密接觸也是..
    後悔了...我後悔了...(倒)


    順帶一提,其實你所有作品我最喜歡的故事就是雨衣:p其次是阿妹
  • 其實買不買書真的是其次,文字還是最重要的。
    喜歡看,就夠了,反正文章都會在。:)

    jht 於 2008/03/27 01:38 回覆

  • maybird
  • 突然發現自己的部落格反向追蹤
    看到jht.idv.tw
    真是太神奇了
    我會去買
    7-11之戀
    與十年版的第一次的親密接觸
    十年前的我第一次在金石堂莫名的從架上拿起
    直到哭濕不得不買回家
    甚至後來與好友傳閱共寫小語
    這些都是珍貴的回憶阿~
    加油!
    jht
  • 你也要加油啊,都過十年了。:)

    jht 於 2008/03/27 01:40 回覆

  • 宴綺
  • 哦~~~新版上市了,
    來去博客來買一本^^
    這幾天腦袋打結中,稿子寫不出來,
    該來多多看書充實一下了。
  • 喔?在寫稿嗎?
    那就祝你順利吧。:)

    jht 於 2008/03/27 01:46 回覆

  • 涵兒
  • 剛剛看了其他留言
    回覆部分
    真是簡潔有力!
    是懶?是累?亦或是忙?

    沒什麼
    只是忽然想問

    下次或許可以換個方式
    用面對荃的姿態
  • 讓我們換個角度想,這篇文章我寫了4500字,你的回應卻不到100字。
    那麼你的回應算不算簡潔有力?
    你是否是懶?累?或是忙?

    回應文章的最大意義,可能是讓文章寫作者確定自己的聲音已被聆聽。
    所以關鍵在心意之誠,未必在字數多寡。:)

    jht 於 2008/03/29 06:18 回覆

  • 623
  • 還不錯哦! 繼續支持

    好文章要傳頌千古
  • 不用千古,十年就已經夠了。:)

    jht 於 2008/03/30 02:07 回覆

  • 瘦~
  • 要繼續加油
    我在書店有看到這本書ㄟ
    稍微翻了一下
    文字真得很美
  • 那表示書印得好。:)

    jht 於 2008/03/30 02:07 回覆

  • 小暖
  • 買了

    蔡大哥,我來討一聲謝謝了~~ 哈哈
    一接到電話,我昨天就去拿書了,不過還沒有看,不過我相信我一定會很喜歡的~~ ^_^
  • 好,謝謝。:)

    jht 於 2008/03/30 23:26 回覆

  • bear
  • 终于啊终于

    不知为何,最近一段时间这里越来越难进了呢。

    前一阵只是比较难进而已。
    现在则是非常难进。

    不过今天突然人品大爆发,哈哈,挤进来了。

    嗯。还是想问痞子。简体版何时出版呢?

    很想去买一本十周年纪念的《第一次》呢

    一直在支持你喔~~痞子。不留言只是因为进不来而已。

    好啦~~就说这些······
  • 順利的話,5月有可能。
    不過不確定。
    總之,不會等太久。:)

    jht 於 2008/03/30 23:28 回覆

  • 小夜
  • 很想很想

    很想看這本書,可是不知哪裏有賣?
  • 當然是在書局,難道會在火車站嗎?
    :)

    jht 於 2008/03/31 15:53 回覆

  • ninja
  • 火車站會有很多人邊讀著你的書,邊等著火車,
    偷擦眼淚,偶爾掠過一抹微笑

    蔡董,懷胎十月才有一個孩子
    但....還是要抱怨我十分期待著之後的新書...
  • 我下次懷胎,應該不用十個月。
    還有,你叫我蔡董,我會臉紅耶。:)

    jht 於 2008/04/01 00:23 回覆

  • speoo
  • 不知不覺過了九年了

    1999年我只記得三件事
    921
    第一次的親密接觸
    ...
    不知不覺就過九年了
    希望九年後的我會是和九年前的我一樣
    希望蔡大哥也一樣
    加油 ^^
  • 9年後,我可能已經不在江湖上了。:)

    jht 於 2008/04/01 23:15 回覆

  • ?????
  • 最近怎麼好像一直在回憶?

    發生什麼事了嗎?
  • 你在說你?還是我?
    如果說我,因為我得回到過去,才能說明過去寫這本書時的心情啊。:)

    jht 於 2008/04/01 23:16 回覆

  • 辣妹子
  • 喜歡 暖暖

    去年9月邂逅暖暖,看了很感動,特別是"北七"那一段.讓我在異鄉的心有了一點點的溫暖,一點的陶醉.
  • 在異鄉要特別保重啊。:)

    jht 於 2008/04/03 02:52 回覆

  • 殺拉豬
  • 夏夜暖風

    dear jht:
    看完檞寄生,內心像煮好的泡麵似地,
    底下的水不斷翻滾上來,
    成大,也給我很多忘不掉的回憶,
    很感動,因為自己有似明菁經驗,
    就像五月天唱的
    "你是一種感覺,寫在夏夜暖風裡面"
    你的書真的很感人!繼續加油!
  • 好。
    我繼續加油。:)

    jht 於 2008/04/03 22:59 回覆

  • 辣妹子
  • 喜歡 暖暖

    哈哈,我的家鄉是湖南,所謂的異鄉是台灣.
    我會好好保重的.
  • 再美的異鄉還是異鄉,再醜的故鄉還是故鄉。:)

    jht 於 2008/04/03 22:59 回覆

  • 流氓E
  • 原來 7-11之戀 有這么一個的背景故事。
    不過,我認為你能和 美智子老師相遇,簡直就是緣分。
    想痞子哥當時你所在的高中是什么學校名字呢?
  • 如果沒記錯,應該是新山的寬柔中學。:)

    jht 於 2008/04/19 15:36 回覆

  • 勤
  • 初次到來~~再次閱讀~

    你好~

    第一次看到你的文章~是在BBS上~~
    是八九年前念大一時~~看到站上大大轉貼的~~
    應該是"第一次的親密接觸"吧~~之後的就沒再看了~~
    去年底~~在7-11在書局~都看到暖暖的介紹~(我覺得廣告打得很兇~哈哈)
    當時的我有文字渴望症~覺得反正痞子蔡的小說也不賴~就先充飢吧~(原諒我!!)
    這一充~~可把自己給餵過頭了
    因為現在書架上~躺著看完的暖暖~~亦恕與珂雪~夜玫瑰(昨日買昨日看完)~~懈寄生男友借去看~桌上躺著~~"第一次的親密接觸""7-ELEVEN之戀""孔雀森林"~~
    或許~對我而言~看你的小說讓我回到了大學時代~~那個BBS的時代吧~~很多回憶都回來了~~~謝謝你~真的!!謝謝!!
  • 回憶突然都回來的感覺不錯吧。
    擁有回憶、抱著對未來的夢想繼續活著,這兩件事都很幸福。
    第三件幸福的事,就是跟妳男友永遠在一起、不分離。:)

    jht 於 2008/04/19 15:35 回覆

  • 勤
  • 小皮~好像~

    噗~小皮真的跟夜玫瑰書皮上的那隻狗狗~~
    好像!!
  • 嗯,個性確實是。:)

    jht 於 2008/04/19 15:37 回覆

  • 小風
  • 請問蔡老師您有在立德教書吧..

    一直都找不到課表~

    不知能否有機會一親芳澤

    呸呸)) 是一睹聖容ˇˇˇㄎㄎ
  • 如果你是立德學生,找不到課表就太誇張。
    如果你不是立德學生,又何必找課表。:)

    jht 於 2008/04/19 15:38 回覆

  • Arthur
  • 蔡兄, 我一直是你的讀者,

    但比較喜歡你早期的作品(不過我也有買暖暖),

    這本7-Eleven之戀, 我喜歡'99年那版的封面,

    和內容比較對味,

    也比較偏向我喜歡的風格;

    嗯......單單純純的最好了。
  • 其實如果每個作者都有根本的話,那麼7-11之戀的文字就是我的根本。
    有些作品看來不那麼純的理由,可能是因為題材,未必是文字。
    我盡量持單純,你也是,好嗎?
    :)

    jht 於 2008/04/19 16:09 回覆

  • Arthur
  • 謝謝你的回應

    - 單純 -

    共勉之 ^^"
  • 好。:)

    jht 於 2008/04/20 01:22 回覆

  • 小風
  • 我是立德學生..

    讀國企系大一..

    笨笨的~不知道老大身在何方..


    應該下學期就要回到家鄉(遙遠的外島阿)


    如果痛失良機我將會後悔莫及*
  • 給你個提示:
    今年拔河比賽冠軍的系。

    jht 於 2008/04/20 02:03 回覆

  • 小風


  • 課表到手~

    準備看偶像^^


    那..能否簽名呢

    大俠
  • 這種事要講緣分。:)

    jht 於 2008/04/20 23:37 回覆

  • *×|!◆`Yotska+﹍°|]
  • 雨衣

    你好呀,我是香港的讀者。
    看來《雨衣》是我最最喜歡喔,是個很感人的愛情故事。
    (還讓我重溫好多歷史,詩句呀,文言)
    故事結局,小雨和阿智不能在一起真有點可惜喔。
    不過我堅持'v',這個故事是我最喜歡又感人的故事。
    希望有機會能在台南感受一下"雨滴輕觸的溫柔" ;如果可以和自己喜歡的人一起,最最好了[嘻嘻]:)
    感謝你在書中帶給我的樂趣與投入,thx^v^
  • 說真的,很少有人告訴我,他最喜歡雨衣。
    其實雨衣很乾淨,是篇好故事。
    我自己認為啦。:)

    jht 於 2008/06/08 01:06 回覆

  • sueshin
  • 谢谢你这样的简介
    每篇故事的后面都有故事
    只是你捕捉了当下的感觉
    化为文字。

    单纯,是的。
    或许里边描述的感情是淡淡的。
    但是,上边的朋友说的对,
    淡然的深刻,更难得。
    也或许像你说的,
    真挚的单纯。

    加油!!!
  • 這是我想養成的習慣。
    以後每完成一篇故事,都會講些故事背後的故事。:)

    jht 於 2008/06/14 12:20 回覆

  • 安妮
  • 6/14 文學夜沙龍

    7-ELEVEN之戀裡面,我對於"雨衣"這篇的感動最深,其一是裡面有許多的歷史典故引用,其二是反日本的情結讓人印象深刻。
    6/14下著大雨的文學夜沙龍~您對於我提出的問與答,著實讓我對"雨衣"有更深的感觸。謝謝!!

    1.我也喜歡雨天 :)
    2.您的口頭禪:這~~~跳過! :)
  • 像這類的活動,我通常不會公開說,有緣就會碰頭,我都是這麼相信著。
    包括6/14下午的演講也是。
    不過碰到雨天,我的心情就會很好,這點我是沒救的。
    雨衣描述的時代背景是90年代中,主人公的成長背景是80年代,我以為那樣的年代下,對日本是有所謂的奇怪情緒。
    也因而有了雨衣這篇。
    這裡還放了雨衣的VCD和相關歌曲,你可以看看或聽聽。:)

    jht 於 2008/06/18 02:40 回覆

  • hotzeleo
  • "字裡行間通常押韻且一韻到底"

    夠跩
  • 那是因為我厲害。:)

    jht 於 2008/06/18 02:32 回覆

  • 安妮
  • 萍水相逢

    讀"雨衣"的時候,腦海裡會出現的畫面跟雨衣VCD中相差不遠~~
    "緣份" 讓生命中互不識的陌生人,成為熟悉相知的人~ 我很珍惜!
    網誌中放了一篇與你相約的文學約會文章,只是想說~~謝謝你讓我留下美好的ㄧ晚!
  • 不敢當。
    還勞煩你從台中趕來,真是不好意思。
    希望下次還有這種機會,或許是我到台中吧。:)

    jht 於 2008/06/21 01:49 回覆

  • 小小包
  • 好吧,原來我竟然又看了大陸第一版的《雨衣》,竟然還是站在書店的一個角落里看完的。
    那天是先看完《雨衣》接著去看《愛爾蘭咖啡》,看《雨衣》的時候還邊看邊想,什麽嘛,寫的這么爛,跟我差不多嘛!
    然後還是很犯賤的看完之後又去看《愛爾蘭咖啡》

    當時會拿《雨衣》看,就是因為那種通透的視覺效果,感覺書封面好漂亮。看進去了就覺得,最喜歡的是《圍巾》還有《7-11之戀》,現在心里還有很深的觸動感。
    也是因為這個原因,在後來去廣州上學的時候,每次看到“7-11”一定要進去買上一大杯思楽冰(不知道台灣的7-11有沒有這種東西),同學都會罵我:你是白癡啊!
    後來跑到北京工作之後“7-11”就讓我深深的覺得絕望了,竟然沒有保留廣州的那種感覺。
    今天看到這篇日誌,才又想起來,四五年前那種7-11情節。
  • 火车上的鱼
  • 嘿嘿

    嘿嘿 昨天终于买到了孔雀和回眸嘿嘿 真激动啊 一直很遗憾的是雨衣不在了 它不在很久了 那是很很很多年的事情了 。。。我喜欢你的作品的同时影响了我身边一个最好的兄弟也跟我一样喜欢上了你的作品 但是我比他更喜欢你的作品 因为我比他更喜欢看书而他比我更喜欢游戏他谈个女朋友就把我的雨衣借走了 是让他的女朋友看的 但是他跟他的女朋友分手了 雨衣也跟着他女朋友走了 我的雨衣就这样没有了。。。然后我就疯狂的寻找我的雨衣 但是我怎么也找不到了 昨天晚上突然想起 你是雨衣的主人 不知你有办法搞来雨衣不能?也不知道你喜欢什么? 我们可以交换一下 嘿嘿 希望这个留言你能看到 好了不废话了不知道你看完我的留言会不会暴出粗口嘿嘿 因为我说话不分段 几乎也没标点符号嘿嘿
  • 「雨衣」這篇小說,這裡有完整收錄,在「小說目錄」裡。
    如果是書,新版的「7-11之戀」裡有。

    jht 於 2009/03/02 01:19 回覆

  • 雪〃璃
  • 哇!!蔡大哥,我看過第一次的親密接觸,真是好看,要加油多多創作喔!!(期待)
    你出的書我都有買呢!! =ˇ=
  • 很好,謝謝你。:)

    jht 於 2009/03/16 03:24 回覆

  • 亞★夢
  • 7-eleven之戀好好看!!

    哇!你寫得這本7-eleven之戀真的好~好看喔!
    希望你可以再出書!!
    真可惜!我只有看過7-eleven之戀這本書而以~~
  • Akuo
  • 流下來的是眼淚 ,留下來的是感動

    前一個月我在書店看見最新刷的<7-ELEVEN之戀>。翻閱之際 ,痞子蔡的註冊商標已讓我奠定這是本好書的想法。實在不好意思站著白看書 ,也著實認為自己應該買下它 ,然後好好欣賞它。

    果不其然 ,一翻開就是停不下來 ,每每遇到好書 ,總是能忘我忘他的沉浸其中 ,樂也。

    然而最令我感觸良深的 ,就屬<雨衣>這篇吧。從第一個字到最後一個句點 ,不曾停止 ,我享受在作者的文字魔力之中。其中深受文字的渲染 ,有笑亦有哭。嚴格說起來我哭點低 ,但看到AmeKo說著下個月即將飛回日本時 ,我想我跟阿智有著一樣的感受 ,表面上的臉龐是乾的 ,但內心卻隱隱下起一陣止也止不住的滂沱大雨。而在餞別的KTV中 ,AmeKo唱的那句歌詞更是令人一陣鼻酸 ,最後來信中道出即將成為六月的新娘 ,我才真正向自己波動已久的內心屈服 ,哭了。

    即便闔起書本 ,感動猶然盪漾心頭。深怕這股感動淡化 ,我趕緊上網找了兩首在書中出現過的歌曲 ,<大阪陣雨>、<戀人啊>。長期在流行歌曲的感染下 ,這種演歌方式的歌曲一開始是有點不適 ,但給我的感動卻依然很深。每聽一次 ,我就回想一次書中所描述的 ,恍若阿智的隨性 ,AmeKo的天真皆重現眼前 ,尤其在聽到<戀人啊>裡頭的一句『Ko-I-Bi-Do-Yo……Sa-Yo-Na-Ra……』時 ,真的是無限悵然。

    毫無疑問的 ,痞子蔡又帶給眾讀者前所未有的感動了。每讀一次你的書 ,心中那些遺憾的過去總能得到一些形式上的釋懷 ,儘管真的只是形式上 ,不過已經很滿足了 ,真的。

    最後 ,謝謝你 ,呈現了這麼棒的一本書。

    Akuo於09/8/27 ,11:04pm有感而發
  • 涂兄
  • “也许你能体会,友情会变,爱情会变,只有亲情不变。爱情维持一辈子叫天长地久,友谊长存是种奢求。而亲情呢?没人形容过,因为那是天经地义的事。 ”这句话跟有感触。

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼

【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消